lunes, 1 de agosto de 2016

La cultura catalana de Elena Kudryashova, by Quim Pedret

La cultura catalana feta art per una artista russa, Elena Kudryashova, s’exposa a Roses

01/08/2016 
L’artista russa, veïna de Vilajuïga, presenta el seh treball ‘Tradicions de Catalunya’ a la Ciutadella de Roses

Setze anys fa que la pintora Elena Kudryashova va aterrar a Catalunya provinent de Rússia, on va cursar Belles Arts.
I quan va arribar a casa nostra, “el que volia era adaptar-me i entendre la seva gent, i per això no és suficient amb aprendre el seu idioma, havia de conèixer les seves llegendes, els seus símbols, les seves tradicions i, en definitiva la cultura catalana”.
I va aprendre i conèixer les llegendes, els símbols, les tradicions i cultura catalana “i algunes són semblants a Rússia, com per exemple, el Sant Jordi, que és patró de Catalunya però també ho és de Moscú”, va afirmar l’Elena, la qual va decidir pintar les tradicions catalanes plasmant-les en la seva obra ‘Tradicions de Catalunya’ que s’exposa des de divendres a l’espai cultural de la Ciutadella.
Una trentena de quadres, realitzats a l’oli sobre tela, on es poden contemplar a uns castellers, a Sant Jordi atacant el Drac o una escena del Carnaval de Roses, per exemple. Una exposició que va ser presentada per en Quim Pedret, fotoperiodista, marit de l’Elena, el qual va significar que aquesta exposició va veure la llum ara fa 10 anys a la Casa de Cultura de Llançà i que després de voltar per la comarca de l’Alt Empordà i Catalunya arribes dissabte a la Ciutadella, “i ens fa molt il·lusió que sigui al meu poble, Roses”,  va dir en Quim
L’alcaldessa de Roses, Montse Mindan, va confessar durant la inauguració de ‘Tradicions de Catalunya’ que “m’agrada la manera de pintar de l’Elena”, i la va felicitar “per la voluntat que ha tingut d’aprendre a parlar la nostra llengua i de pintar la nostra cultura, per tant és un orgull inaugurar aquesta exposició aquí a Roses”.
Kudryashova es nascuda a Nizhnekamsk (Rússia), Va estudiar Economia Oriental a la faculta de Moscou i més tart es va traslladar al Japó, on va conèixer una altra civilització i una manera diferent de veure l’art.
Va ser l’any 2000, quan va arribar a Catalunya, on va rebre la influència del Modernisme 'gauidinià' de Barcelona i l’obra d’artistes. Ella diu sense embuts que el seu estil es mot propi i unic.
Establerta més tard a Vilajuïga, on viu amb el seu marit i el seu fill Sergi Pedret i Kudryashova , no ha deixat d’experimentar amb tota mena de materials, ja sigui ceràmica, fusta i or, i amb tota mena de treballs, com ara pintura sobre tela o vidre, escultures, cadires amb núvols, cadires amb cremallera o maletes pintades lligades amb corda.
El ressò de l’obra de Kudryashova s’ha estès per tot Catalunya i ha transcendit fronteres. Les seves creacions han estat emprades en diverses ocasions per promocionar i il·lustrar activitats culturals i per difondre les festes catalanes, o per il·lustrar portades de llibres (EUA, Itàlia). A il.lustrat contes infantils i fons d'escena de Teatre no fa gaire per l'obra de Mozart La Petita Flauta Màgica a Colòmbia, del seus quadre 'Sant Jordi i el drac' s'ha fet inclòs un vitral artesà amb plom i vidre.
Recentment, la primera cadena pública russa TV1, va emetre un documental sobre les tradicions de Catalunya i va donar rellevància a la imatge del quadre “El Sant Jordi” de Elena Kudryashova.
Aquest mostra es pot visitar a la Ciutadella de 10 a 21 hores tots  els dies de la setmana fins el 30 d'Agost

lunes, 27 de junio de 2016

Lot, la dona i el llop... Com els agrada que els donguin pel.....by Quim Pedret

"Saló o Els 120 dies de Sodoma" de P.P. Pasolini"
Com els agrada a alguns que els donin.....gat per llebre!"

'Mentre el món avança, España es queda quieta com l'estàtua de sal de Lot, ni un pas endavant, ni un pas enrere' Ha dit en.Gabilondo

Sí amics. Avui amb en Gabilondo he recordat la Bíblia (per cert un molt bon llibre, siguis creient o no)
La dona de Lot, es deia Edith i en donar-se la volta (desobeint el mandat de Jahvè) es va convertir en estàtua de sal, com un càstig diví per la seva curiositat, quedant clavada mentre la resta de la seva família marxava de Sodoma.

Tindran els espanyols un càstig i un sadisme tan cruel com 'la parenta' de Lot?... en aquest cas no diví, no per tenir la curiositat que va tenir la dona de Lot, sinó per fer l'estàtua i el pi i ser els més semblants als sadomasoquistes, això si, molt il.lustrats?"
Espero, pel bé de tots, que no tinguem de fer memòria, del que va passar i els hi va pssar a Sodoma i Gomorra.... 

I que els hi va passar Quim?
.. Doncs que els varen donar a tots plegats pel....PUNT ...és a dir, varen tindre un càstig.
I perquè Déu va convertir la dona de Lot amb sal i no d'un altre material? ...metall líquid, com 'Terminator' per exemple? Dons es que Déu es i segueix sent un 'catxondu'.
Tenia i té la gràcia de Déu.


Mart Mort... i  tant mort

I que passarà per Catalunya!.. Ahhhh! Doncs un altre dia ja repassarem el Nou Testament, ara tot és un misteri o potser no tant misteri! Veurem! 
De moment anirem tots plegats a peu, a veure la Verge de Montserrat. Ni ella, ni els Aromes, mai ens han abandonat

Molt bona nit

Quim Pedret de la Rovira (la mare que em va parir)

martes, 21 de junio de 2016

'Marchando una de Pipas Churruca', by Quim Pedret

Fa uns anys vaig fer en una fotografia uns globus on sortien el llavors 129è President de Govern Català, Artur Mas i Gavarró i el llavors alcalde de Girona i ara President de la Generalitat de Catalunya en Carles Puigdemont i Casamajó (una trobada a Girona)

Ara per motius polítics tots dos han tornat a sortir junts i han sigut i són noticia.


Ja fa un temps per a fer aquestes 'tires còmiques', sense ànim d'ofendre a ningú (almenys les meves), en diuen 'Memes' Jo en dic fer una mica de conya!




Pipas Churruca de València




Carles Puigdemont Batlle de Girona i Artur Mas President de la Generalitat de Catalunya




Carles Puigdemont President de la Generalitat i Artur Mas 129è President de la Generalitat




Carles Puigdemont President de la Generalitat i Artur Mas 129è President de la Generalitat




Carles Puigdemont President de la Generalitat i Artur Mas 129è President de la Generalitat




Carles Puigdemont President de la Generalitat i Artur Mas 129è President de la Generalitat



Quim Pedret i Rovira
Escrptor Fotògraf

jueves, 5 de mayo de 2016

"Anys de plaer fotogràfic a Roses", by Quim Pedret


"Anys de plaer fotogràfic a Roses"

Avui començo per vosaltres la meva exposició particular de fotografies i quadres que durarà uns deu dies.


Aquestes fotografies de quadres, de fotografies, de pintures i paper sobre metall, fusta, ciment i plàstic, estan fetes de l'any 1985 al 1993 i alguna avans, a l'any 1981-1982 
O sigui que han passat més o menys uns 30 anys i naturalment són analògiques (negatiu i paper fotogràfic).


Varen ser revelades a la casa on vivia de Roses i exposades a l'antiga Bodega 'Bacus', al desaparegut Restaurant l'Antull, tots dos al carrer Francesc Macià, a la Cafeteria de l'Hostal 'Puig Rom' de la Plaça Llevant, al Restaurant 'El Criollo' (Mas de Can Bech), i als aparadors de la Pastisseria de 'Can Mallol' del carrer Dr. Pi i Sunyer durant aquests mateixos anys... si la memòria no falla! ...i a la Discoteca Passarel.la d'Empuriabrava el mes d'agost del 1990


Gràcies a tots

Quim Pedret i Rovira
Foto-periodista

viernes, 22 de abril de 2016

"El seguent President de la Generalitat no es va dir Mohamed", Quim Pedret

En Carles Flaviá a Roses




Es va publicar el dimarts, 05 de juny de 2007

El President de la Generalitat no es va dir ni Mohamed ni tampoc Jordi, el seguent va ser l'Artur Mas i Gavarró 

Aqui, amic Carles Flaviá no ls vares encertar!

En pau descansis

Quim Pedret i Rovira